Job Description

Spécialiste en animation et simulation 3D / 3D Animation and Simulation Specialist

Nous sommes à la recherche d'un(e) candidat(e) possédant une solide expérience dans la création de modèles 3D ainsi que de rendus ou de vidéos explicatives pour appuyer des projets de construction et de réhabilitation. Le ou la candidat(e) idéal(e) aura une bonne compréhension de la narration visuelle, des flux de travail techniques et des processus de construction.

La connaissance de la simulation 4D est un atout important. Nous recherchons également une personne ouverte à apprendre de nouveaux outils et méthodes afin de faire évoluer notre équipe et d'élargir notre offre de services auprès de nos clients.

Votre rôle au sein de l'équipe

• Développer, concevoir et réaliser des animations et simulations 3D pour illustrer des concepts d'ingénierie, des prototypes et des processus.
• Collaborer avec les ingénieurs, les concepteurs et les gestionnaires de projet pour comprendre les besoins et traduire les informations techniques en contenus visuels percutants.
• Utiliser des logiciels 3D avancés pour créer des modèles, animations et simulations réalistes adaptés aux projets.
• Assurer l'exactitude et la précision dans la représentation des détails techniques, des matériaux et des comportements physiques.
• Optimiser les actifs 3D et les simulations pour une performance optimale sur diverses plateformes (présentations, VR, AR).
• Se tenir à jour sur les avancées en matière de logiciels d'animation 3D, d'outils de simulation et de tendances du secteur.
• Participer à la préparation de la documentation de projet, des rendus et du matériel promotionnel au besoin.

Pourquoi choisir AtkinsRéalis comme employeur?

Parce que nous offrons notamment :

• L'opportunité de travailler sur des projets variés et d'envergure autant à l'interne qu'à l'externe;
• Un milieu de vie stimulant où l'équilibre vie personnelle et vie professionnelle est important;
• L'accès à une offre de formations diversifiées axées sur le développement et les intérêts de chacun;
• Un salaire concurrentiel, des avantages sociaux flexibles, un régime d'actionnariat et un régime de retraite à cotisations déterminées;
• Un environnement de travail axé sur la santé et sécurité.

Le/la spécialiste recherché(e) :

• Baccalauréat en animation 3D, infographie, ingénierie ou domaine connexe (ou expérience équivalente).
• Minimum de 5 ans d'expérience en animation et simulation 3D, idéalement dans un environnement technique ou d'ingénierie.

• Maîtrise de logiciels d'animation 3D tels que Unreal, Unity, Lumion ou 3ds Max.
• Expérience avec des outils de simulation comme Navisworks ou Synchro 4D.
• Bonne compréhension des matériaux, de l'éclairage, des textures et des techniques de rendu.
• Connaissance des logiciels de CAO (ex. : SolidWorks, Revit) pour l'importation et le raffinement de modèles techniques.
• Familiarité avec des langages de script comme Python ou MEL pour l'automatisation et la personnalisation (un plus).
• Grande attention aux détails et à la précision technique.
• Excellentes aptitudes en résolution de problèmes et en dépannage de simulations complexes.
• Capacité à communiquer efficacement avec des équipes multidisciplinaires.
• Habileté à gérer plusieurs projets et à respecter des délais serrés.
• Bilingue français et anglais (oral et écrit).*
• Autres atouts :
  • Expérience en intégration VR/AR et simulations interactives.
  • Connaissance des principes et des flux de travail en ingénierie.
  • Portfolio démontrant des projets pertinents en animation et simulation 3D.

* Ce poste requiert la connaissance d'une autre langue que le français, soit l'anglais, puisque le travail à produire est destiné à des publics situés ailleurs au Canada, à l'international ou dans une autre région du monde.

Le défi vous intéresse? N'attendez plus! Faites-nous parvenir votre CV et joignez-vous à nous pour façonner un meilleur avenir pour notre planète et ceux qui l'habitent.

AtkinsRéalis se préoccupe de votre confidentialité. AtkinsRéalis et les autres filiales ou entreprises affiliées de AtkinsRéalis communément désignées « AtkinsRéalis ») sont déterminées à protéger votre confidentialité. Veuillez consulter notre Avis de confidentialité sur notre site Carrières pour en savoir plus sur la façon dont nous recueillons, utilisons et transférons vos données personnelles.

En fournissant vos renseignements personnels à AtkinsRéalis, vous confirmez que vous avez lu notre Avis de confidentialité et que vous l'acceptez.

*********************************************************************

3D Animation and Simulation Specialist

Come join us in reshaping the future with AtkinsRéalis. AtkinsRéalis is dedicated in engineering a better future for our planet and its people.

Location - Montréal, QC

We are seeking a candidate with solid experience in creating 3D models as well as instructional renderings or videos to support construction and rehabilitation projects. The ideal candidate will have a good understanding of visual storytelling, technical workflows, and construction processes. Knowledge of 4D simulation is a strong asset. We are also looking for someone who is open to learning new tools and methods to help grow our team and expand the range of services we offer to our clients.

Your role within the team:

• Develop, design, and execute 3D animations and simulations to visualize engineering concepts, prototypes, and processes.
• Collaborate with engineers, designers, and project managers to understand project requirements and translate technical information into compelling visual outputs.
• Use advanced 3D software tools to create realistic models, animations, and simulations tailored to project needs.
• Ensure accuracy and precision in representing technical details, materials, and physics-based behaviors.
• Optimize 3D assets and simulations for performance across various platforms, including presentations, VR, and AR.
• Stay up to date with advancements in 3D animation software, simulation tools, and industry trends.
• Assist in preparing project documentation, renderings, and marketing materials as needed.

Why choose AtkinsRéalis as an employer?

Because we offer:

• The opportunity to work on various major projects for internal and external clients.
• An exciting environment where work-life balance is important.
• A wide array of learning and development opportunities.
• Competitive pay, flexible benefits, an employee share plan, and a defined contribution pension plan.
• A work environment focused on health and safety.

The ideal candidate:

• Bachelor's degree in 3D Animation, Computer Graphics, Engineering, or a related field (or equivalent experience).
• Minimum of 5 years of experience in 3D animation and simulation, preferably in a technical or engineering environment.
• Experience with simulation tools like Navisworks or Synchro 4D.
• Experience with VR/AR integration and interactive simulations.
• Proficiency in 3D animation software such as Unreal, Unity, Lumion, or 3ds Max.
• Strong understanding of materials, lighting, textures, and rendering techniques.
• Knowledge of CAD software (e.g., SolidWorks, Revit) for importing and refining engineering models.
• Familiarity with scripting languages like Python or MEL for automation and customization is a plus.
• Exceptional attention to detail and technical accuracy.
• Strong problem-solving skills and ability to troubleshoot complex animation or simulation issues.
• Ability to manage multiple projects and meet tight deadlines.
• Knowledge of engineering principles and workflows.
• Portfolio showcasing relevant 3D animation and simulation projects.
• Effective communication skills for collaboration with multidisciplinary teams.
• Bilingual in French and English (spoken and written). *

* This position requires knowledge of a language other than French, namely English, as the deliverables are intended for audiences located elsewhere in Canada or internationally.

Are you up for this challenge? Apply today and join our team to help engineer a Better Future for our Planet and its People.

AtkinsRéalis cares about your privacy. AtkinsRéalis and other subsidiary or affiliated companies of AtkinsRéalis (referred to throughout as "AtkinsRéalis") are committed to protecting your privacy. Please consult our Privacy Notice on our Careers site to know more about how we collect, use and transfer your Personal Data.

By submitting your personal information to AtkinsRéalis, you confirm that you have read and accept our Privacy Notice.

Worker Type

Employee

Job Type

Regular

At AtkinsRéalis, we seek to hire individuals with diverse characteristics, backgrounds and perspectives. We strongly believe that world-class talent makes no distinctions based on gender, ethnic or national origin, sexual identity and orientation, age, religion or disability, but enriches itself through these differences.